INICIO

In Memoriam, el nuevo espectáculo de El Retrete de Dorian Gray, ya ha sido estrenado. Ahora mismo estamos ultimando algunos detalles para mejorarlo y salir en gira con él. Aquí teneis un avance...
Clica aquí para ver el trailer en HD

ACCUEIL

In Memoriam, le nouveau spectacle des Cabinets de Dorian Gray, a été déjà étrenné. Tout de suite nous finalisons quelques détails pour l'améliorer et pour sortir dans une tournée avec lui. Ici vous avez une avance...
Cliquez ici pour un trailer HD

HOME

In Memoriam, El Retrete de Dorian Gray’s new show, already had its premiere. Right now we are putting the final touches to make it look better and take it out on tour. Here you have a teaser....
Click here to watch it on HD quality

HACEMOS COSAS...

…para que la gente se ría, se emocione, llore, o, en el peor de los casos, se hinche de mala leche (Y es que hay gente para todo, oiga). …con las manos, con sombreros, con globos y con objetos que son más de lo que parecen. No nos casamos con nada, y nada descartamos. …en teatros, en nuestra carpa, en la calle y en lugares no pensados para hacer teatro. Y si son lugares vetustos y decadentes, pues mejor que mejor.

Change la langue sur les boutons ci-dessous Change the language on the buttons below


Entre otros muchos sitios, hemos estado en: Titirimundi (Segovia) Charleville-Mézières (Francia), Izmir Puppet Days (Turquía) Poppentag (Holanda), Mobarak festival (Irán), Babel Fast (Rumanía) Canela, Belo Horizonte (Brasil) Pannopticum, Fabelhaft, Mistelbach (Austria) Manimagine (Francia) International Puppet Festival Holon (Israel) Trapezi (Reus), Mostra de autores Contemporáneos (Alicante), Panorama (Olot), EnClave de Calle (Burgos), Veranos de la villa (Madrid), Festes de la Mercé (Barcelona) Festival internacional Molina de Segura, Pistes de Lancement (Bruselas), TAC (Valladolid) Fintinha, (Tondela, Portugal) Festim (Portugal) Umore Azoka (Leioa), Galicreques (Compostela), Festival de Títeres de Redondela D’Gorra (Compostela), Fiestas del Pilar (Zaragoza) Carme Teatre, Teatro Pradillo, Sala Nasa.
Puedes seguir nuestro Blog y ver más contenidos >>>

NOUS FAISONS DES CHOSES...

... Pour faire rire les gens, s´énerver, crier, ou, au pire, être en colère beaucoup (et il ya des gens pour tout, vous savez). ... Avec les mains, chapeaux, ballons et objets qui sont plus ce qu´elles semblent être. Nous excluons rien. ... Dans les théâtres, dans notre tente, dans la rue et dans des lieux non prévus pour faire du théâtre. Et si ce sont des lieux délabrés et en décomposition, pour le mieux.


Parmi de nombreux autres sites, nous avons été dans: Titirimundi (Segovia - Espagne) Charleville-Mézières (France), Izmir Puppet Days (Turquía) Poppentag (Holanda), Mobarak festival (Irán), Babel Fast (Rumanía) Canela, Belo Horizonte (Brasil) Pannopticum, Fabelhaft, Mistelbach (Austria) Manimagine (Francia) International Puppet Festival Holon (Israel) Trapezi (Reus-Catalogne), Mostra de autores Contemporáneos (Alicante - Espagne), Panorama (Olot - Catalogne), EnClave de Calle (Burgos - Espagne), Veranos de la villa (Madrid - Espagne), Festes de la Mercé (Barcelona - Catalogne) Festival internacional Molina de Segura(Espagne), Pistes de Lancement (Bruxelles - Belgique), TAC (Valladolid - Espagne) Fintinha, (Tondela - Portugal) Festim (Águeda - Portugal) Umore Azoka (Leioa - Pays Basque), Galicreques (Compostela - Galice), Festival de Títeres de Redondela (Galice) D’Gorra (Compostela - Galice), Fiestas del Pilar (Zaragoza - Espagne) Carme Teatre, Teatro Pradillo, Sala Nasa.
Vous pouvez suivre notre blog et voir plus de contenu >>>

WE DO THINGS...

…to make people laugh, be moved, cry, or, at worst, get really nasty (you know, there are all sorts of people in this world) …with our hands, with hats, with balloons and with objects that are more than they look. We neither commit with nor rule out anything. …at theatres, at our marquee, on the street and in places that were not designed to perform theatre. And if those places are very old and decadent, so much the better.


Among lots of places, we have performed at: Titirimundi (Segovia-Spain) Charleville-Mézières (France), Izmir Puppet Days (Turquía) Poppentag (Holanda), Mobarak festival (Irán), Babel Fast (Rumanía) Canela, Belo Horizonte (Brasil) Pannopticum, Fabelhaft, Mistelbach (Austria) Manimagine (Francia) International Puppet Festival Holon (Israel), Trapezi (Reus-Catalonia), Mostra de autores Contemporáneos (Alicante-Spain), Panorama (Olot- Catalonia), EnClave de Calle (Burgos-Spain), Veranos de la villa (Madrid-Spain), Festes de la Mercé (Barcelona-Catalonia) Festival internacional Molina de Segura (Spain), Pistes de Lancement (Brussels-Belgium), TAC (Valladolid-Spain) Fintinha, (Tondela, Portugal) Festim (Portugal) Umore Azoka (Leioa-Vasque Country), Galicreques (Compostela-Galicia), Festival de Títeres de Redondela (Galicia) D’Gorra (Compostela-Galicia), Fiestas del Pilar (Zaragoza-Spain) Carme Teatre, Teatro Pradillo, Sala Nasa.
You can follow our blog for further information >>>

Los Espectáculos

IN MEMORIAM

Cartel: SR. Guitián. Clic para más fotos e información...
IN MEMORIAM es el último espectáculo de El Retrete de Dorian Gray, un ejercicio de apropiación de imágenes de personas que murieron hace más de cien años. Un poema visual sobre la pérdida de la memoria individual. Una danza macabra fotográfica para celebrar el olvido. Un desfile fantástico de retratos animados en busca de sí mismos. Dirigido por XRON.

Retrete Cabarete


foto:nikolaus pfusterschmid. Clic para más fotos e información...
El Retrete Cabarete es un espectáculo mutante. Cambia cada año, viajando entre la reunión de piezas clásicas de la compañía , la presentación de números nuevos, la experimentación, la danza... En palabras de Toni Rumbau: "...nos quedamos los espectadores con la boca abierta viendo la gracia y el arte de estos dos artistas de las manos, capaces de encandilar a niños y adultos con sus propuestas de imágenes y de figuras compuestas con elementos tan simples como son un simple globo, un sombrero y las manos. Ritmo, música muy bien seleccionada, un tono desenfadado de cabaret golfo y libertario, gags que juntan el virtuosismo con la poesía, y un sinfín de ocurrencias y de pequeños trucos que buscan maravillar al espectador."
CRÓNICA DE TONI RUMBAU
Crónica de la presentación en Irán

Rúa Aire

Foto Anónima Ampliar

El Retrete de Dorian Gray, en coproducción con el Centro Dramático Galego, presenta… Rua Aire.

Una vetusta máquina de procesado e inflado de globos… Dos operarios cuyo jefe está de baja por depresión… Un génesis nada más empezar… Un puñado de globos empeñados en vivir… Una ducha accidentada… Unas malvadas tijeras de ideas fijas… El viento que llama a la puerta… Un vertedero de globos olvidados… Un bombín con patas… Un final que coincide con la conclusión de la obra… Y eso. (por el medio, alguna cosa más…) Rua Aire supone una renovación y una corriente de aire fresco en el panorama teatral y de títeres. La experimentación de la compañía El Retrete de Dorian Gray iniciada en su pieza Ne Me Quite Pas, basada en la construcción de títeres con globos llena esta pesadilla inflable, este viaje por las entrañas de una máquina de procesado de globos, por los resortes de la fantasía, que demostrarán a todos que no es tan fácil ser un globo. Y menos si estás en El Retrete de Dorian Gray.
Si quieres ver más fotos >>>
si quieres ver un vídeo >>>

Ne Me Quitte Pas

Foto: Joserra Ampliar

Otro pequeño formato, en el que surgió nuestra técnica de títeres con globos.

Es la historia de un gran cantante de canción francesa, que nace ante los espectadores como por arte de flop! y entonces canta una canción, se emociona y canta al desamor, al gran Desamor. Se olvida de una cosa muy importante, una pequeña cosa, y una luz se va y todo pasa en un momentito de nada... NE ME QUITTE PAS se realiza tanto en sala (adaptado a espectáculos tipo gala/cabaret) como en calle o pequeños recintos. En este último caso se realizan varios pases. En una sencilla escenografía (cámara negra y mesa de manipulación), el espectáculo surge de la nada.
Si quieres ver más fotos >>>
si quieres ver un vídeo...

Teatrillo Mágico


Foto: Diethild Meyer Ampliar

Teatrillo mágico es un espectáculo de títeres sin muñecos,es magia sin trucos, es una interrogación que no necesita respuesta.

Entresort de 20 minutos para 20 personas, realizado en una carpa o espacio cerrado alternativo. Varios pases al día. SINOPSIS: En el exterior de la burbuja blanca dos señores nos reciben, luego cruzamos la puerta giratoria, y tras el segundo de oscuridad estamos adentro. Y solo hay sillas y una caja. Queremos saber lo que hay dentro. Pero tenemos que esperar. Poco, unas indicaciones. Se apaga la luz. Se enciende el teatrillo. No hay muñecos, hay manos desnudas con ojos que juegan a existir, a hacer cosas imposibles con la gravedad. En unos minutos se ha terminado. Nos vamos fuera otra vez, preguntandonos cómo se hace para que las manos canten, sean muchas personas a la vez, los ojos vuelen, los metales floten…
Si quieres ver más fotos >>>

Blazek


foto: María Chenut Ampliar

Los siameses, ¿nacen o se hacen?

Los Blazek son siameses por convicción. Educados como tales por sus madres, Rosa y Josefa Blazek, las famosas siamesas violinistas, vivieron ocultos al mundo durante años, hasta que el fallecimiento de sus madres les sacó a la luz. Sin estudios, sin aptitudes, sin el más mínimo sentido del decoro social, sin tristeza y sin casa, viven en una burbuja, sin luz eléctrica ni agua, rodeados de unos cuantos recuerdos familiares, velas mil veces recicladas, ropa que ellos mismos confeccionan... De vez en cuando, su casa se llena de un grupo de extraños que vienen a ver cómo viven. Ellos ni se inmutan. Reciben a sus invitados y repiten su rito diario. Ahora tú puedes ser uno de estos voyeurs.
Si quieres ver más fotos >>>
si quieres ver un vídeo...

Descargas

Retrete Cabarete

RÚA AIRE

Fotos varias >

NE ME QUITTE PAS

Fotos varias >

TEATRILLO MÁGICO

Fotos varias >

BLAZEK

Fotos varias >

Des Espectacles

IN MEMORIAM

Affiche: SR. Guitián. Cliquez pour plus d’info
IN MEMORIAM est le dernier spectacle des Retrete de Dorian Grat, un exercice d’appropriation d’images de personnes qui sont mortes fait plus de cent ans. Un poème visuel sur la perte de la mémoire individuelle. Une danse macabre photographique pour célébrer l’oubli. Un défilé fantastique de portraits animés à la recherche d’ils mêmes.

Retrete Cabarete


foto:nikolaus pfusterschmid. Cliquez pour plus d’info
RetreteCabarete is a mutant show. It changes every year, travelling between the sampler of classic pieces of the company, the presentation of new sketches, the experimentation, the dance... Using Toni Rumbau words: " ... we the spectators remain open-mouthed seeing the grace and the art of these two artists of the hands, capable of bewildering children and adults with their images and figures composed with elements as simple as a simple balloon, a hat and their hands. Rithm, very well selected music, a carefree tone of gulf and libertarian cabaret, gags that join the virtuosity with the poetry, and an endless number of occurrences and small tricks that seek to astonish the spectator. "
Chronique de Toni Rumbau
Chronique de la presentation a Irán

Rúa Aire (Rue de l’air)

Photo anonyme. Cliquez pour agrandir.

El Retrete de Dorian Gray En coproduction avec le Centro Dramático Galego présente Rúa Aire

Une vétuste machine de traitement et gonflage de ballons… Deux opérateurs dont le patron est en arrêt maladie pour dépression… Une genèse dès le début… Une poignée de ballons déterminés à vivre à tout prix… Une douche accidentée… Une paire de ciseaux maléfiques aux idées fixes… Le vent qui frappe à la porte… Un dépotoir de ballons oubliés… Un chapeau melon sur deux jambes… Une fin qui coïncide avec la conclusion de l’œuvre… Et tout ça. (et une ou deux choses en plus au milieu…) RUA AIRE suppose un renouveau et un souffle d’air frais dans le domaine du théâtre et des marionnettes. Les recherches de El Retrete de Dorian Gray, nées de leur pièce courte intitulée Ne Me Quitte Pas et basée sur la construction de marionnettes avec des ballons, se poursuivent dans ce cauchemar gonflable, ce voyage aux entrailles d’une machine de traitement de ballons, cette virée dans les ressorts de la fantaisie qui démontrera à tous qu’il n’est pas si facile d’être un ballon... surtout si l’on est au Retrete de Dorian Gray.
si vous voulez voir plus de photos >>>
si vous voulez regarder un video >>>

Ne Me Quitte Pas

Photo: Joserra. Cliquez pour agrandir.

Un autre petit format, dans lequel nous créons notre technique de marionnettes avec des ballons.


si vous voulez voir plus de photos >>>
si vous voulez regarder un video >>>

Petit theatre magic

Photo: Diethild Meyer. Cliquez pour agrandir.


si vous voulez voir plus de photos >>>

Blazek


Photo: María Chenut. Cliquez pour agrandir.

On naît siamois ou le devient-on ?

Les Blazek sont des frères siamois par conviction. Elevés comme tels par leurs mères, Rosa et Josefa Blazek, les célèbres violonistes siamoises, ils vécurent cachés du monde pendant des années, jusqu’à ce que le décès de leurs mères les fît sortir de l’ombre. Incultes, inaptes, sans le moindre sens des convenances sociales, sans tristesse et sans maison, ils vivent dans une bulle, privés d’eau et d’électricité, entourés de quelques souvenirs familiaux, de bougies mil fois recyclées, de vêtement qu’ils confectionnent eux-mêmes… De temps en temps leur maison voit arriver un groupe d’étrangers qui vient voir comment ils vivent. Eux ne s’en troublent guère. Ils reçoivent leurs invités et répètent leur rite quotidien. Maintenant vous pouvez être, vous aussi, un de ces voyeurs.
si vous voulez voir plus de photos >>>
si vous voulez regarder un video >>>

Télécharges

Retrete Cabarete

RÚA AIRE

plus de photos>

NE ME QUITTE PAS

plus de photos>

TEATRILLO MÁGICO

plus de photos>

BLAZEK

plus de photos>

The Shows

IN MEMORIAM

Picture: Sr. Gutián. Click for more information
IN MEMORIAM is the last spectacle of El Retrete de Dorian Gray, an exercise of appropriation of persons’ images that died more than hundred years. A visual poem on the loss of the individual memory. A macabre photographic dance to celebrate the oblivion. A fantastic parade of portraits encouraged in search of themselves.

Retrete Cabarete


foto:nikolaus pfusterschmid. Click for more information
Le Retrete Cabarete est un espectácle mutant. Il change chaque année, en voyageant entre la réunion de pièces classiques de la compagnie, la présentation de nouveaux nombres, l’expérimentation, la danse... Dans des mots de Toni Rumbau : "... nous restons les spectateurs avec la bouche ouverte en voyant la grâce et l’art de ces deux artistes des mains, capables d’éblouir des enfants et des adultes avec ses propositions d’images et de figures composées avec éléments si simples comme ce sont un ballon, un chapeau et les mains. Un rythme, une musique très bien sélectionnée, un ton joyeux de cabaret un golfe et libertaire, gags qui joignent la virtuosité avec la poésie, et une infinité de circonstances et de petits trucages qui cherchent à surprendre le spectateur."
Column by Toni Rumbau
Column talking about the Iran Tour

Rúa Aire (Air Street)

anonymous picture. Click to enlarge.

El Retrete de Dorian Gray, in co-production with the Centro Dramático Galego, presents… Rúa Aire.

A very old machine to process and inflate balloons… Two operators whose boss is on a sick leave because of a depression… A genesis right at the start… A bunch of balloons determined to live… A troubled shower… A wicked pair of scissors with fixed ideas… The wind knocking at the door… A dump of forgotten balloons… A bowler hat with legs… An ending that coincides with the play’s completion… And so on and so forth. (and something else along the way…) Rua Aire entails a renewal and a breath of fresh air in the drama and puppet scene. The experimentation of the company El Retrete de Dorian Gray, beginning with their piece Ne Me Quite Pas, based on the making of puppets out of balloons, blows up this inflatable nightmare, this trip down the bowels of a balloon-processing machine, down the realm of fantasy, which will show everyone it is not easy to be a balloon. And especially if you are in El Retrete de Dorian Gray.
If you want to see more photos >>>
If you want to watch a video >>>

Ne Me Quitte Pas

Picture: Joserra. Click to enlarge.

Another small format, where our technique of balloon puppets emerged.

It is the story of a great singer of French songs, who is born in front of the audience as if by magic and then he sings a song, feels moved, and sings to heartbreak, to the big Heartbreak. He forgets a very important thing, a small thing, and a light goes off and everything is over in a flash... NE ME QUITTE PAS is performed either at a theatre (adapted to gala performance/cabaret-like shows) or on the street or in small premises. In the latter case, several performances are given. With a simple stage design (black camera and a handling table), the show comes out of nowhere.
If you want to see more pictures >>>
If you want to watch a video >>>

Teatrillo Mágico - MAGICAL LITTLE THEATRE

Picture: Diethild Meyer. Click to enlarge.

Teatrillo mágico is a puppetless puppet show, it is trickless magic, it is a question mark that needs no answer.

A 20-minute Entresort for 20 people, performed at a marquee or an alternative indoor space. Several performances per day. SYNOPSIS: Outside the white bubble two gentlemen welcome us, then we walk across the revolving door, and after a second of darkness, we are inside. And there are only chairs and a box. We want to know what is inside. But we need to wait. A little, some indications. The light goes off. The little theatre comes on. There are no puppets, there are naked hands with eyes playing to exist, to do impossible things with gravity. In a few seconds it is over. We go back outside, asking ourselves how come hands can sing and be many people at the same time, eyes can fly, metals can float…
If you want to see more pictures >>>

Blazek


Picture: María Chenut. Click to enlarge.

The Siamese twins, are they born like that or do they become that?

The Blazek are Siamese by conviction. Raised as such by their mothers, Rosa and Josefa Blazek, the famous violinist sisters, they have lived hidden from the world for years, until their mothers’ decease brought them to light. Without education, without skills, without the minimum sense of social decorum, without sadness and without a home, they live in a bubble, without electricity or water, surrounded with a few family heirlooms, candles that have been recycled a thousand times, self-made clothes... Occasionally, their home gets crowded with a group of strangers who come and see how they live. They go on without turning a hair. They welcome their guests and repeat their daily rite. Now you can be one of those voyeurs.
If you want to see more pictures >>>
If you want to watch a video >>>

Downloads

Retrete Cabarete

RÚA AIRE

Pictures >

NE ME QUITTE PAS

Pictures >

TEATRILLO MÁGICO

Pictures >

BLAZEK

Pictures >

Clica en cada fecha para + info...

22 y 23 de enero, 2016. Alemania. Festival Imaginale.

Retrete Cabarete. Consultar programacion en link.

13 y 14 de Enero, 2016. Nykøbing Mors, Dinamarca.

Rua Aire. Limfjordsteatret, 20:00 horas

19 de diciembre, 2015. Manresa, Catalunya.

Retrete Cabarete.

5 e 6 de decembro, 2015. Teatro del Andamio. A Coruña

Retrete Cabarete.

29 de Novembro de 2015. Oroso

Retrete Cabarete.

18-24 de Septiembre, 2015. Festes de La Mercè. Barcelona

Ne Me Quitte Pas/Diorama animado. Parc de la Ciutadella

1 de Agosto de 2015. Miño (Galicia)

Ne Me Quitte Pas. Festa da Cebola.

25 de Julio. Santa Eugenia (Mallorca)

Retrete Cabarete.

18-22 Julio 2015. Kaohsiung, TAIWAN

Retrete Cabarete. Varios espacios

20-31 Mayo 2015. Austria. Consultar programa en link

Retrete Cabarete. INTERNATIONALES STORYTELLING FESTIVAL.

22-26 Abril, 2015. Santiago d.C.

IN MEMORIAM. ESTREA. ZONA C

7 de Marzo de 2015. As Pontes.

Retrete Cabarete. Cinema Alovi. Consultar hora

28 de Noviembre, 2014. TITIRIJAI. Tolosa.

Retrete Cabarete. TOPIC de Tolosa

24 Octubre, 2014. Festival Manicómicos, A Coruña

Retrete Cabarete.Garufa CLUB

18 & 19 Octubre 2014. FIET.

Retrete Cabarete.Vilafranca de Bonany, Illes Balears.

5 Octubre 2014. Pontevedra.

Ne Me Quitte Pas. Illa das esculturas. Todo o día.

18 & 19 Septiembre 2014. Teherán (IRÁN)

Retrete Cabarete.

12 Agosto 2014. Santiago de Compostela, Galicia.

Ne Me Quitte Pas. Praza de praterías. Todo o día.

8 de Agosto de 2014. Ribadeo, Galicia

Ne Me Quitte Pas.

17 y 18 de Mayo, 2014. BABEL fast, Targoviste (Rumanía)

Retrete Cabarete.

25 de Mayo de 2014. Ourense - Galicia

Cabaret de Mans. Sala Azul. 12:00

1 de Febrero de 2014. A Estrada - Galicia

Rúa Aire. Teatro principal.

22 de Diciembre de 2013. Moirans en Montagne - Francia

Ne Me QUitte Pas. Calle. Noel au pays du jouet.

31 de Octubre, 1 y 2 de Noviembre 2013. Londres - UK

Rúa Aire. New Diorama Theatre. Suspense Festival

26 y 27 de Octubre de 2013. Mistelbach - Austria

Ne Me Quitte Pas y Rúa Aire. Internationale Puppentheatertage

19 y 20 de Agosto de 2013. Belo Horizonte - Brasil

Rúa Aire. Festival Internacional de Teatro de Bonecos

27 de Julio de 2013. Holon - Israel

Rúa Aire. International Puppet Festival.

20 de Julio de 2013. Canela - Brasil (tres funciones)

Rúa Aire.. Festival de Bonecos de Canela.

13 y 14 de Junio de 2013. Brno - República Checa

Rúa Aire. Divadlo Radost

17-22 de Mayo 2013. Austria. Varias ciudades

Ne Me Quitte Pas. Festival Fabelhaft

3 de mayo, 2013. Pontevedra

Ne Me QUitte Pas. Escapárate Chévere.

20 de abril de 2013. Sequeros

Rúa Aire. Teatro León Felipe

10 de Febrero de 2013. Thorigné-Fouillard - Francia

Rúa Aire

8 de febrero de 2013. Acigné - Francia

Rúa Aire. Triptik

22 de Enero de 2013. Arcos de Valdevez

Rúa Aire. Casa das artes.

16 de Diciembre de 2012 Sondika, Bizkaia

Rúa Aire.

8-9 /diciembre/2012. Santiago de Compostela

Ne Me Quitte Pas + Teatrillo. Sala Santart

2 de Noviembre de 2012. A Coruña

Ne Me Quitte Pas + Teatrillo. Teatro del Andamio

6-7/Sept. 2012. Santiago de Compostela

Teatrillo Mágico. Festival Galicreques

12-16/septiembre/2012. Meppel. Holanda

Rúa Aire y Ne Me QUitte Pas. Meppel Poppensfestival.

21-24/Junio/2012. Neusiedl Am See. Austria

Rúa Aire y Ne Me QUitte Pas. Festival PannOpticum.

8/Junio/2012. 19:00. Parque Municipal. El Ejido

Ne Me Quitte Pas. Festival de Teatro del Ejido

26/Mayo/2012. Consultar programa. Santillana del Mar

Ne Me Quitte Pas. Festival BISÓNTERE

19/Mayo/2012. 23:30 Caldes de Montbui

Rúa Aire. Plaça de l’11 de Setembre. Fira de Titellaires Romà Martí.

21/Abril/2012. 16:00 Vila Real. PORTUGAL.

Rúa Aire. Teatro de Vilareal. Festival de Teatro Internacional.

24/marzo/2012 17:00 Ermua. País Vasco.

Rúa Aire. Ermua Antzokia

15-17/Marzo/2012. IZMIR. (Turquía)

Rúa Aire. Festival Izmir Puppet Days

Cliquez sur chaque date pour plus d’info ...

22 y 23 de enero, 2016. Alemania. Festival Imaginale.

Retrete Cabarete. Consultar programacion en link.

13 y 14 de Enero, 2016. Nykøbing Mors, Dinamarca.

Rua Aire. Limfjordsteatret, 20:00 horas

19 de diciembre, 2015. Manresa, Catalunya.

Retrete Cabarete.

5 e 6 de decembro, 2015. Teatro del Andamio. A Coruña

Retrete Cabarete.

29 de Novembro de 2015. Oroso

Retrete Cabarete.

18-24 de Septiembre, 2015. Festes de La Mercè. Barcelona

Ne Me Quitte Pas/Diorama animado. Parc de la Ciutadella

1 de Agosto de 2015. Miño (Galicia)

Ne Me Quitte Pas. Festa da Cebola.

25 de Julio. Santa Eugenia (Mallorca)

Retrete Cabarete.

18-22 Julio 2015. Kaohsiung, TAIWAN

Retrete Cabarete. Varios espacios

20-31 May 2015. Austria. click to see program

Retrete Cabarete. INTERNATIONALES STORYTELLING FESTIVAL.

22-26 Abril, 2015. Santiago d.C.

IN MEMORIAM. ESTREA. ZONA C

7 de Marzo de 2015. As Pontes.

Retrete Cabarete. Cinema Alovi. Consultar hora

28 de Noviembre, 2014. TITIRIJAI. Tolosa.

Retrete Cabarete. TOPIC de Tolosa

24 Octubre, 2014. Festival Manicómicos, A Coruña

Retrete Cabarete.Garufa CLUB

18 & 19 Octubre 2014. FIET.

Retrete Cabarete.Vilafranca de Bonany, Illes Balears.

5 Octubre 2014. Pontevedra.

Ne Me Quitte Pas. Illa das esculturas. Todo o día.

18 & 19 Septiembre 2014. Teherán (IRÁN)

Retrete Cabarete.

12 Agosto 2014. Santiago de Compostela, Galicia.

Ne Me Quitte Pas. Praza de praterías. Todo o día.

8 de Agosto de 2014. Ribadeo, Galicia

Ne Me Quitte Pas.

17 y 18 de Mayo, 2014. BABEL fast, Targoviste (Rumanía)

Retrete Cabarete.

25 de Mayo de 2014. Ourense - Galicia

Cabaret de Mans. Sala Azul. 12:00

1 de Febrero de 2014. A Estrada - Galicia

Rúa Aire. Teatro principal.

22 de Diciembre de 2013. Moirans en Montagne - France

Ne Me QUitte Pas. Calle. Noel au pays du jouet.

31 de Octubre, 1 y 2 de Noviembre 2013. Londres - UK

Rúa Aire. New Diorama Theatre. Suspense Festival

26 y 27 de Octubre. Mistelbach - Austria

Ne Me Quitte Pas y Rúa Aire. Internationale Puppentheatertage

19 y 20 de Agosto de 2013. Belo Horizonte - Brasil

Rúa Aire. Festival Internacional de Teatro de Bonecos

27 de Julio de 2013. Holon - Israel

Rúa Aire. International Puppet Festival.

20 de Julio de 2013. Canela - Brasil (tres funciones)

Rúa Aire.. Festival de Bonecos de Canela.

13 y 14 de Junio de 2013. Brno - República Checa

Rúa Aire. Divadlo Radost

17-22 de Mayo 2012. Austria. Varias ciudades

Ne Me Quitte Pas. Festival Fabelhaft

3 de mayo, 2012. Pontevedra

Ne Me QUitte Pas. Escapárate Chévere.

20 de abril de 2012. Sequeros

Rúa Aire. Teatro León Felipe

10 de Febrero. Thorigné-Fouillard - France

Rúa Aire

8 de febrero de 2013. Acigné - France

Rúa Aire. Triptik

22 de Enero de 2013. Arcos de Valdevez

Rúa Aire. Casa das artes.

16 de Diciembre. Sondika, Bizkaia

Rúa Aire.

8-9 /diciembre/2012. Santiago de Compostela

Ne Me Quitte Pas + Teatrillo. Sala Santart

2 de Noviembre de 2012. A Coruña

Ne Me Quitte Pas + Teatrillo. Teatro del Andamio

6-7/Sept. 2012. Santiago de Compostela

Teatrillo Mágico. Festival Galicreques

12-16/septembre/2012. Meppel. Pays-Bas

Rúa Aire et Ne Me QUitte Pas. Meppel Poppensfestival.

21-24/Juin/2012. Neusiedl Am See. Austria

Rúa Aire et Ne Me QUitte Pas. Festival PannOpticum.

8/Junio/2012. 19:00. Parque Municipal. El Ejido

Ne Me Quitte Pas. Festival de Teatro del Ejido

26/Mayo/2012. Consultar programa. Santillana del Mar

Ne Me Quitte Pas. Festival BISÓNTERE

19/Mayo/2012. 23:30 Caldes de Montbui

Rúa Aire. Plaça de l’11 de Setembre. Fira de Titellaires Romà Martí.

21/Abril/2012. 16:00 Vila Real. PORTUGAL.

Rúa Aire. Teatro de Vilareal. Festival de Teatro Internacional.

24/mars/2012 17:00 Ermua. Pays Vasque.

Rúa Aire. Ermua Antzokia

15-17/Mars/2012. IZMIR. (Turquie)

Rúa Aire. Festival Izmir Puppet Days

Click on each date for more info ...

22 y 23 de enero, 2016. Alemania. Festival Imaginale.

Retrete Cabarete. Consultar programacion en link.

13 y 14 de Enero, 2016. Nykøbing Mors, Dinamarca.

Rua Aire. Limfjordsteatret, 20:00 horas

19 de diciembre, 2015. Manresa, Catalunya.

Retrete Cabarete.

5 e 6 de decembro, 2015. Teatro del Andamio. A Coruña

Retrete Cabarete.

29 de Novembro de 2015. Oroso

Retrete Cabarete.

18-24 de Septiembre, 2015. Festes de La Mercè. Barcelona

Ne Me Quitte Pas/Diorama animado. Parc de la Ciutadella

1 de Agosto de 2015. Miño (Galicia)

Ne Me Quitte Pas. Festa da Cebola.

25 de Julio. Santa Eugenia (Mallorca)

Retrete Cabarete.

18-22 Julio 2015. Kaohsiung, TAIWAN

Retrete Cabarete. Varios espacios

20-31 Mai 2015. Austria. cliquez pour plus d’infos

Retrete Cabarete. INTERNATIONALES STORYTELLING FESTIVAL.

22-26 Abril, 2015. Santiago d.C.

IN MEMORIAM. ESTREA. ZONA C

7 de Marzo de 2015. As Pontes.

Retrete Cabarete. Cinema Alovi. Consultar hora

28 de Noviembre, 2014. TITIRIJAI. Tolosa.

Retrete Cabarete. TOPIC de Tolosa

24 Octubre, 2014. Festival Manicómicos, A Coruña

Retrete Cabarete.Garufa CLUB

18 & 19 Octubre 2014. FIET.

Retrete Cabarete.Vilafranca de Bonany, Illes Balears.

5 Octubre 2014. Pontevedra.

Ne Me Quitte Pas. Illa das esculturas. Todo o día.

18 & 19 Septiembre 2014. Teherán (IRÁN)

Retrete Cabarete.

12 Agosto 2014. Santiago de Compostela, Galicia.

Ne Me Quitte Pas. Praza de praterías. Todo o día.

8 de Agosto de 2014. Ribadeo, Galicia

Ne Me Quitte Pas.

17 y 18 de Mayo, 2014. BABEL fast, Targoviste (Rumanía)

Retrete Cabarete.

25 de Mayo de 2014. Ourense - Galicia

Cabaret de Mans. Sala Azul. 12:00

1 de Febrero de 2014. A Estrada - Galicia

Rúa Aire. Teatro principal.

22 de Diciembre de 2013. Moirans en Montagne - France

Ne Me QUitte Pas. Calle. Noel au pays du jouet.

31 de Octubre, 1 y 2 de Noviembre 2013. Londres - UK

Rúa Aire. New Diorama Theatre. Suspense Festival

26 y 27 de Octubre. Mistelbach - Austria

Ne Me Quitte Pas y Rúa Aire. Internationale Puppentheatertage

19 y 20 de Agosto de 2013. Belo Horizonte - Brasil

Rúa Aire. Festival Internacional de Teatro de Bonecos

27 de Julio de 2013. Holon - Israel

Rúa Aire. International Puppet Festival.

20 de Julio de 2013. Canela - Brasil (tres funciones)

Rúa Aire.. Festival de Bonecos de Canela.

13 y 14 de Junio de 2013. Brno - República Checa

Rúa Aire. Divadlo Radost

17-22 de Mayo 2012. Austria. Varias ciudades

Ne Me Quitte Pas. Festival Fabelhaft

3 de mayo, 2012. Pontevedra

Ne Me QUitte Pas. Escapárate Chévere.

20 de abril de 2012. Sequeros

Rúa Aire. Teatro León Felipe

10 de Febrero. Thorigné-Fouillard - France

Rúa Aire

8 de febrero de 2013. Acigné - France

Rúa Aire. Triptik

22 de Enero de 2013. Arcos de Valdevez

Rúa Aire. Casa das artes.

16 de Diciembre. Sondika, Bizkaia

Rúa Aire.

8-9 /diciembre/2012. Santiago de Compostela

Ne Me Quitte Pas + Teatrillo. Sala Santart

2 de Noviembre de 2012. A Coruña

Ne Me Quitte Pas + Teatrillo. Teatro del Andamio

6-7/Sept. 2012. Santiago de Compostela

Teatrillo Mágico. Festival Galicreques

12-16/septembre/2012. Meppel. Nederland.

Rúa Aire & Ne Me QUitte Pas. Meppel Poppensfestival.

21-24/June/2012. Neusiedl Am See. Austria

Rúa Aire & Ne Me QUitte Pas. Festival PannOpticum.

8/Junio/2012. 19:00. Parque Municipal. El Ejido

Ne Me Quitte Pas. Festival de Teatro del Ejido

26/Mayo/2012. Consultar programa. Santillana del Mar

Ne Me Quitte Pas. Festival BISÓNTERE

19/Mayo/2012. 23:30 Caldes de Montbui

Rúa Aire. Plaça de l’11 de Setembre. Fira de Titellaires Romà Martí.

21/Abril/2012. 16:00 Vila Real. PORTUGAL.

Rúa Aire. Teatro de Vilareal. Festival de Teatro Internacional.

March 24th 2012 17:00 Ermua. Basque Country

Rúa Aire. Ermua Antzokia

march 15-17 2012. IZMIR. (Turkey)

Rúa Aire. Festival Izmir Puppet Days

CONTACTO

Marcos PTT: 657 62 60 61 Ezra Moreno: 659 55 61 61
Email: info@elretretededoriangray.com
Sigue tambien nuestro Blog >>>

CONTACT

Marcos PTT: 0034 657 62 60 61 Ezra Moreno: 0034 659 55 61 61
Email: info@elretretededoriangray.com
suivre notre blog >>>

CONTACT

Marcos PTT: 0034 657 62 60 61 Ezra Moreno: 0034 659 55 61 61
Email: info@elretretededoriangray.com
follow our blog >>>